Lőrincz V.
Gabi


  • ABOUT
  • ATELIER
  • INNOVATIONS
  • EDUCATION
  • EXHIBITION
  • PUBLICATION
  • SZETT
  • REFERENCE
  • CONTACT
  • SZŐNYEGHÁZ

lŐrincz v. gabi textile artist





Budapesten élek és dolgozom. Az általam tervezett szőnyegek, faliszőnyegek, textíliák többféle technikával készülnek, mint például kézi szövés és csomózás, félautomata kézi szövés, jacquard szövés, ipari nemezelés, kézi tűzés, és szálfestéses print. Alkotásaim számos középületben megtalálhatók Magyarországon és külföldön egyaránt, többek között kézi csomózású szőnyegek a Müncheni Magyar Konzulátuson vagy szálfestéses print szőnyeg a Budai Várban található az Aranybástya étteremben. Kézi tűzéssel készült szőnyegem az ING Bank Dózsa György úti központjának társalgójába terveztem. Szőnyegeim, fali textiljeim lakástextiljeim megtalálhatóak magánlakásokban szerte a világon az Egyesült Államoktól Hong Kongig.

-

I live and work in Budapest. The carpets, tapestries, and textiles I design are made using several techniques, such as hand weaving and knotting, semi-automatic hand weaving, jacquard weaving, industrial felting, hand stitching, and fiber dyed printing. My creations can be found in many public buildings both in Hungary and abroad, including hand-knotted carpets at the Hungarian Consulate in Munich or fiber-dyed print carpets at the Aranybástya restaurant in Buda Castle. I designed my hand-stitched carpet for the lounge of ING Bank's Dózsa György út headquarters. My carpets, wall textiles and home textiles can be found in private homes all over the world from the United States to Hong Kong.






Kislánykorom óta foglalkozom különféle textiles technikákkal, animációval, fotózással. Rajongok a szakmámért, izgalommal tölt el, ahogyan egy terv a kezeim alatt szálakból megszületik.

Tanulmányaim

Pécsi Művészeti Szakközépiskola - Textil szak

IXILON Amatőrfilm Stúdió - animáció

Magyar Iparművészeti Főiskola - Szőnyeg-Falikép tervező művész

Helsinki szakmai tanulmányút másfél év.: kontúrhurkolás kidolgozása, ryijy csomózás tanulmányozása.

Moholy-Nagy Művészeti Egyetem - Szövet tervező művész - kiegészítő képzés

Ahogy dolgozom

Legtöbbször megbízásra dolgozom, belsőépítészektől, lakberendezőktől, látványtervezőktől, bábművésztől kapok feladatot, vagy közvetlenül középületek vezetőitől, magánszemélyektől. Dekorativista művészként megbízóim igényeinek megfelelően készítem el a terveket, hiszen kísérletezéseim nem öncélúak, hanem William Morris az Art And Craft mozgalom alapítója mottója él bennem - művészek tervezzenek a népnek és a népért.

-

I have been working with various textile techniques, animation, and photography since I was a little girl. I am passionate about my profession, it fills me with excitement as a plan is born from the threads under my hands.

My studies

- Pécs Vocational School of Arts - Textile major

- IXILON Amateur Film Studio - animation

- Hungarian Academy of Applied Arts - Carpet-Tapestry designer

- Professional study trip to Helsinki, one and a half years.

- Moholy-Nagy University of Arts - Textile design artist

How I work

Most of the time I work on commission, I get assignments from interior designers, decorators, visual designers, puppeteers or directly from managers of public buildings and private individuals. As a decorative artist, I prepare the designs according to the needs of my clients, since my experiments are not self-serving. The motto of William Morris, the founder of the Art And Craft movement, lives in me - let artists design to the people and for the people.





Design

Experimentális tervezőként újszerű megoldásokat keresek a mintaalkotásban, struktúraképzésben. Több újításom van a szőnyeg-falikép-szövet tervezés területén. Sokféle technikával dolgozom, több szőnyeggyártó és szövetgyártó céggel vagyok kapcsolatban itthon és külföldön egyaránt.

-

Design

As an experimental designer, I look for innovative solutions in pattern creation and structure formation. I have several innovations in the field of carpet-tapestry-fabric design. I work with a variety of techniques, I am connected to several carpet manufacturers and fabric manufacturers both at home and abroad. My creations can be found in Hungary and abroad both in public buildings and in the homes of private individuals.

​





Közösségi tevékenységeim

- 2017-től alapító tagja és alelnöke, 2018-től elnöke vagyok a Szőnyegtervezők Társasága Egyesületnek. (SZETT)

- Ötletgazdája és főszervezője vagyok a RUG ART FEST Kortárs Szőnyegtervezők Találkozójának

- A Multifelt Factory és a SZETT képvisletében alapítója és szervezője vagyok az ITT NEMEZ VAN Hargitai Éva Alkotói Ösztündíjnak

- Országos szőnyegterv pályázatokat, kiállításokat szervezek a SZETT képviseletében annak érdekében, hogy ismertek legyenek az előző generációk sikeres szőnyegtervezői.

-

My social activities

- 2017- founding member and vice president of the Association of Carpet Designers SZETT

- 2018-present - president of the Association of Carpet Designers SZETT

- 2017 - present - mastermind and main organizer of the RUG ART FEST Meeting of Contemporary Carpet Designers

- 2017 - present - founder and organizer of the ITT NEMEZ VAN Éva Hargitai Creative Scholarship as a representative of Multifelt Factory and SZETT

- I organize national carpet design competition and exhibitions as a representative of SZETT in order to make the successful carpet designers of previous generations known.​





Díjak:

Legfontosabb elismerés számomra, ha megbízóim örömmel használják szőnyegeimet.

1993 - Dióssy-Nagyajtai Alapítvány Fődíj

1996 - Graboplaszt meghívásos szőnyegterv pályázat - különdíj

2019 - Design Management Dícséret - Formatervezési Tanácstól a SZETT tevékenységéért ​

2022 - Elnyertem a Formatervezési Díj kiállítási jogát a RIBBED szőnyegkollekciómmal.

2024 - FÉNY pályázat nyertes stand - Budapest S/ALON Lakástrend kiállítás

-​

Awards:

The most important recognition for me is when my clients are happy to use my carpets.

1993 - Dióssy-Nagyajtai Foundation Grand Prize

1996 - Graboplast carpet design competition - special prize

2019 - Design Management Award - from the Design Council for the activities of SZETT ​

2022 - RIBBED RUG Collection has been selected for exhibition in the product category of the Hungarian Design Award 2022 competition.

2024 - FÉNY tender winning stand - Budapest S/ALON Housing trend exhibition



lvg.textilart@gmail.com





Lőrincz V. Gabi +36 30 733 2122